ample translation logoEnglish
  homeabout meservicescontactsFAQssnippets
  ...............................................................................................................................................................................................................
 
Was Kunden sagen:

   
 
„We have been very impressed by Dr. Nichols’ professionalism. This relates to standard translations of scientific texts through to “ad-hoc requests” pertaining to other fields, including marketing materials that we have had in the past. For us, the quality of a professional translation is just as crucial as meeting our deadlines, and we have always been very satisfied with the punctuality and excellence of work by Ample Translations.“
- PD Dr. Thomas Beyer, cmi-experts, Schweiz
„We have worked with Ulrike Nichols since June 2007 and since then she has been regularly providing us with translations and revisions. She has always been an outstanding German to English translator, especially in the Legal field. On top of that, she is very professional, reliable and a pleasure to work with.“
- Mercedes Vallina, Project Manager beiTranslate Media
„Die Zusammenarbeit mit Ulrike Nichols ist sehr unkompliziert, zuverlässig und das Ergebnis sehr gut. Da Dr. Nichols mit einem Native Speaker zusammenarbeitet, sind zwei wesentliche Bedingungen für eine hochwertige Übersetzung erfüllt: Dr. Nichols kann als Deutschmuttersprachlerin den wissenschaftlichen deutschen Originaltext in seinen sprachlichen Feinheiten problemlos verstehen und ins Englische umsetzen, ein „English Native Speaker“ gewährleistet mit seiner Überarbeitung, dass der englische Text in einem guten flüssigen Stil geschrieben ist. Ich bin immer sehr zufrieden mit den Übersetzungen!“
- PD Dr. Karen Nolte, Universität Würzburg
„Ulrike translated psychological texts for me, a job that requires the highest level of cross cultural sensibility. Ulrike's translations were excellent, and very much improved the quality of the overall projects. If you are looking for somebody to translate your texts on time with the best quality, I can only recommend Ulrike.“
- Dr. Vera Sacharin, Senior SNSF Researcher, Department of Economics, University of Lausanne

  LinkedInTwitterFacebook Haftungsausschluss | Datenschutz| Copyright © 2017 Ample Translations
Website design by Shuchita Puri